210.000+ Nutzer in unseren AppsSeit 2018 · Frechen NRWAktuell: 2 Plätze frei für Q3 2026info@thecodecave.de+49 152 04943138Frechen · NRW · DE210.000+ Nutzer in unseren AppsSeit 2018 · Frechen NRWAktuell: 2 Plätze frei für Q3 2026info@thecodecave.de+49 152 04943138Frechen · NRW · DE
🍽️ Restaurants · Dortmund

Website für Restaurants in Dortmund — in 7 Tagen live.

Gäste schauen aufs Handy, bevor sie kommen — geben Sie ihnen, was sie suchen.

Wir bauen Ihre komplette Gastro-Seite: appetitlich, mobil, mit digitaler Speisekarte, Öffnungszeiten und Reservierung. In 7 Tagen live — abgesichert mit 30 Tagen Geld-zurück-Garantie.

30 Tage Geld-zurück-Garantie · Buchung in 2 Minuten · noch 3 von 5 Plätzen diesen Monat

  • In 7 Tagen live
  • 30 Tage Geld-zurück-Garantie
  • Transparenter Festpreis
Der Dortmunder U-Turm über der Skyline

Dortmund auf einen Blick

  • rund 600.000Einwohner
  • TU Dortmund & FH DortmundHochschulen
  • Logistik, Technologie & Dienstleistung im RuhrgebietCharakter

Dortmund zählt rund 600.000 Einwohner und lebt an Spieltagen des BVB im Rhythmus zehntausender Gäste, die vor und nach dem Anpfiff einen Tisch suchen. Rund um die TU Dortmund und im ausgehfreudigen Kreuzviertel entscheidet sich am Handy, welches Restaurant den hungrigen Suchenden zuerst findet. Wer Speisekarte, Öffnungszeiten und eine schnelle Reservierung mobil parat hat, füllt die Tische auch abseits der großen Spieltage.

// Vor Ort · Dortmund

Was Spieltage und Kreuzviertel für Ihre Seite bedeuten

Gäste beim gemeinsamen Essen im Restaurant

An einem BVB-Heimspieltag verschiebt sich der ganze Tagesablauf der Innenstadt: Vor dem Anpfiff wollen Gruppen schnell essen, danach ist der Andrang kaum zu kanalisieren. Gäste, die von auswärts anreisen, kennen Ihr Haus nicht und suchen unterwegs am Handy nach einem Tisch in der Nähe. Ohne mobil lesbare Karte und sichtbare Öffnungszeiten scrollen sie am nächsten Treffer vorbei.

Abseits der Spieltage trägt das Kreuzviertel mit seinen Studierenden der TU Dortmund und der Fachhochschule sowie Stammgäste aus Hörde und Hombruch das Geschäft. Diese Gäste planen entspannter, vergleichen aber genauso online. Eine Reservierung, die mit einem Tipp funktioniert statt mit einem Anruf im vollen Service, nimmt Ihrem Team Druck und sichert den Tisch verbindlich.

// Gastro-Referenzen

So schmecken fertige Restaurant-Seiten.

Ob Kreuzviertel oder Hörde — Dortmund sucht nach Stadtteil:

  • Kreuzviertel
  • Hörde
  • Innenstadt
  • Aplerbeck
  • Hombruch
// Für Gastgeber gebaut

Was Ihre Restaurant-Seite serviert.

  1. Digitale Speisekarte

    Karte und Tagesangebote appetitlich aufbereitet — und leicht aktuell gehalten, ohne neue Drucksachen.

  2. Öffnungszeiten mit Live-Status

    „Jetzt geöffnet“ auf einen Blick — inklusive Feier- und Ruhetagen, damit niemand vor verschlossener Tür steht.

  3. Reservierung & Anfrage

    Gäste reservieren über das Formular oder Ihr Reservierungstool — auch wenn bei Ihnen Hochbetrieb herrscht.

  4. Galerie & Google-Maps

    Stimmungsvolle Bilder von Gerichten und Ambiente, dazu Karte und Anfahrt mit einem Tipp.

  5. Lieferdienst & Instagram

    Links zu Lieferando & Co. und Ihr Instagram-Feed — alle Kanäle gebündelt an einem Ort.

  6. Mobil-first & lokal gefunden

    In Sekunden geladen auf dem Handy und für „Restaurant + Ihre Stadt“ bei Google optimiert.

// Pakete · Website Manufaktur

Ein Paket für jeden Schritt.

Fester Umfang, klarer Preis — kein offenes Stundenbudget. Heute gebucht, in 7 Tagen live — abgesichert mit 30 Tagen Geld-zurück-Garantie. Jederzeit ins nächste Paket wechselbar.

Minimum

Online sein.

statt 490 €

290 € einmalig

49 €/Mo. Hosting, Pflege & Support

41 €/Mo. jährlich abgerechnet (490 €) · 17 % gespart

Änderungen inklusive Nur Textänderungen

Enthalten

  • Professionelle One-Page-Website, mobil & schnell
  • Eigene Domain & sicheres SSL
  • Kontaktformular, Anfahrt & Öffnungszeiten
  • Live in 7 Tagen

Pro

Aktiv wachsen.

statt 1.900 €

1.490 € einmalig

249 €/Mo. Hosting, Pflege & Support

208 €/Mo. jährlich abgerechnet (2.490 €) · 17 % gespart

Änderungen inklusive Text, Bilder, Sektionen & neue Seiten

Enthalten

  • 3 SEO-Artikel pro Monat — vollautomatisch
  • Wachsende Themen-Autorität bei Google
  • Erweiterbar auf beliebig viele Seiten
  • Priorisierter Support

Custom

Shop & Sonderfunktionen.

auf Anfrage

Änderungen inklusive Individuell vereinbart

Enthalten

  • Onlineshop & Zahlungen
  • Buchungen, Logins & Sonderfunktionen
  • Individuelle Schnittstellen & Automationen
  • Gemeinsam geplant, fest kalkuliert

Alle Preise zzgl. USt.

// Portfolio-Plätze

Noch 3 von 5 Plätzen frei

Diesen Monat nehmen wir nur 5 Betriebe zum Portfolio-Preis auf.

Portfolio-Preis

290 € regulär 490 €

// Aus dem Service

Woran Gäste online scheitern.

  • 01

    Gäste suchen am Handy nach Karte, Öffnungszeiten und einem freien Tisch — und finden nur veraltete Infos.

  • 02

    Sie haben nur eine Facebook-Seite oder den Google-Eintrag — eine eigene Website fehlt ganz.

  • 03

    Reservierungen laufen nur übers Telefon, mitten im Service, wenn niemand abnehmen kann.

  • 04

    Ihr Essen schmeckt großartig, aber die Fotos im Netz machen keinen Appetit.

  • 05

    Bei der Suche nach „Restaurant + Ihre Stadt“ taucht überall die Konkurrenz auf — nur Sie nicht.

// Vergleich

Restaurant-Seite: Manufaktur, Agentur oder Baukasten?

Drei Wege zur Gastro-Website — ehrlich auf den Teller gebracht. Entscheidend ist, wie schnell Karte und Reservierung online sind, wie viel nach Feierabend an Ihnen hängen bleibt und wer geradesteht, wenn's nicht schmeckt.

Vergleich: Website Manufaktur gegenüber Agentur und Baukasten
Website Manufaktur Beste Wahl Agentur Baukasten
Zeit bis live Ja: 7 Tage Nein: 4–12 Wochen Teilweise: Wochen Eigenarbeit
Aufwand für Sie Ja: Wir machen alles Teilweise: Meetings & Abstimmung Nein: Alles selbst
Texte & Bilder Ja: Für Sie erstellt Teilweise: Teils gegen Aufpreis Nein: Selbst liefern
Preis Ja: Transparenter Festpreis Nein: Hoch, oft Stundenbasis Teilweise: Günstig, aber Eigenarbeit
Pflege & Updates Ja: Inklusive Teilweise: Aufpreis / Stundenbasis Nein: Selbst
Ihr Risiko Ja: 30 Tage Geld-zurück-Garantie Nein: Anzahlung vorab, Rückgabe selten Teilweise: Abo läuft weiter — fertig oder nicht

Richtwerte aus typischen Marktangeboten — Ihr Fall kann abweichen.

// So läuft's

In drei Schritten zur fertigen Seite.

Wie ein gutes Menü: Sie bestellen einmal, wir servieren den Rest. Kein Küchen-Chaos, keine Meeting-Marathons.

  1. 01

    Paket wählen & buchen

    Sie buchen Ihr Paket direkt online, sicher über Stripe per Karte oder SEPA — in weniger Zeit, als ein Tisch reserviert ist.

  2. 02

    Kurz abschmecken

    Wir melden uns innerhalb eines Werktags. Sie erzählen von Karte, Öffnungszeiten und Reservierung — Texte, Bilder und Technik richten wir an.

  3. 03

    Anrichten — dann live

    Sie sehen die fertige Restaurant-Seite, sagen, was noch nachgewürzt gehört, und geben frei. In der Regel 7 Tage nach der Buchung serviert.

Bring-a-Buddy.

Sie kennen ein Lokal, das online kaum auffindbar ist? Empfehlen Sie uns weiter — für jeden Gastrobetrieb, der startet, schreiben wir Ihnen einen Monatsbeitrag gut, und Ihr Tipp bekommt die Einrichtung zum Portfolio-Preis.

// Ohne Risiko

Dreifach abgesichert.

Gäste erwarten, dass alles stimmt — und Sie dürfen das beim Website-Bau auch. Das Risiko übernehmen wir, mit drei klaren Zusagen.

  • 30 Tage Geld-zurück — ohne Wenn und Aber

    Nicht zufrieden? In den ersten 30 Tagen nach dem Start bekommen Sie den Setup-Preis zurück — ohne Diskussion, ohne Kleingedrucktes.

  • 7 Tage live — oder der 1. Monat ist gratis

    Geben Sie die Inhalte frei, ist Ihre Seite in 7 Tagen online. Schaffen wir das nicht, ist Ihr erster Monat geschenkt.

  • 3 Monate Mindestlaufzeit

    Faire, kurze Bindung: nach drei Monaten läuft alles monatlich weiter und ist jederzeit zum Monatsende kündbar.

// Standort

Mittendrin in Dortmund.

Lokal gefunden in Dortmund im Ruhrgebiet — mit Ihrem Standort, Anfahrt und Bewertungen.

Auf OpenStreetMap ansehen

Häufige Fragen

  • Wie helfen wir Dortmunder Restaurants, an BVB-Spieltagen den Ansturm zu steuern?
    Wir stellen Öffnungszeiten, Küchenschluss und freie Reservierungsfenster mobil so in den Vordergrund, dass anreisende Fans in Sekunden sehen, ob und wann bei Ihnen ein Tisch frei ist. Statt Anrufe im vollen Service abzufangen, kommt die Buchung mit einem Tipp herein — auch für größere Gruppen. So planen Sie die Stoßzeit rund um den Anpfiff, statt sie über sich hereinbrechen zu lassen.
  • Kann ich die Speisekarte selbst ändern?
    Im Pro-Paket ändern Sie Karte und Preise selbst — neue Gerichte sind in Minuten online. In Minimum und Growth aktualisieren wir sie für Sie, meist am selben Tag.
  • Geht auch Online-Reservierung?
    Ja. Über ein Formular oder die Anbindung Ihres Reservierungstools nehmen Sie Tischanfragen rund um die Uhr entgegen — wir richten ein, was zu Ihrem Betrieb passt.

Weitere Fragen

  • Werde ich bei Google gefunden?
    Wir optimieren Ihre Seite für „Restaurant + Ihre Stadt“ und binden Google-Maps und Bewertungen ein, damit Gäste aus der Umgebung Sie zuerst finden.
  • Wie schnell ist meine Seite online?
    In der Regel in 7 Tagen nach der Buchung. Sie sehen die fertige Restaurant-Seite vor dem Livegang und geben frei — und sind mit 30 Tagen Geld-zurück-Garantie abgesichert.
// Loslegen

Sichtbar werden in Dortmund.

Wählen Sie Ihr Paket und buchen Sie direkt online — abgesichert mit 30 Tagen Geld-zurück-Garantie. Noch Fragen? WhatsApp oder ein kurzer Anruf genügt.

Schon entschieden? Jetzt Paket kaufen: MinimumGrowthPro

Lieber kurz schreiben?

Wir melden uns innerhalb von 24 Stunden an Werktagen — unverbindlich.